by all: bukas sa lahat, masasalihan ng lahat, 9. accessible, available: magagawa o magagamit, 10. open to all to see, not obstructed: lantad, tanyag, 1. to make open: magbukas, buksan, ibukas, 3. to blossom: bumuka, bumukad, bumukadkad, 4. to open the mouth: ngumanga, inganga, buksan ang bibig, 5. to open the eyes: magmulat, mamulat, imulat, 6. to open with force: tumingkab, tingkabin, 8. to begin: magsimula, pasimulan, simulan, magbukas, buksan, 10. to spread out or unfold: magbukas, buksan, magbuklat, buklatin, 11. to open fire, to begin shooting: magpaputok, paputukin, paputukan, mamaril, barilin, 12. to keep open house, to offer food and shelter to all visitors or to all ones friends: magbukas ng pinto sa lahat, buksan ang pinto sa lahat, 13. to open a persons eyes, to make one see what is really going on: magbukas ng mata, buksan ang mata, 14. the open, the open air, outdoors, open country, clear space: labas, 1. clear, easy to understand, easily seen or heard: maliwanag, malinaw, 4. not rich: karaniwan, simple, di marangya, 5. common, ordinary, simple in manner: pangkaraniwan, simple, 6. not pretty: karaniwan (pangkaraniwan) ang ganda, hindi maganda, 7. frank, honest, sincere: tapat, matapat, a flat stretch of land: kapatagan plain-clothes man a detective: detektib, sekreta, tiktik, 1. tapat, the place in front, that which is across adv. Human translations with examples: kanino, magulo, sinseer, tauspusong. adj. akong nagdasal, nang mahabang oras, nang may pagpipitagan. ones have thus heard the good news and have started to study the Bible. adj. According to John F. Crosby, as pope, John Paul II used the words of Gaudium et spes later to introduce his own views on the nature of the human person in relation to God: man is "the only creature on earth that God, own sake", but man "can fully discover his true self only in a, Ayon kay John F. Crosby, bilang papa, ginamit din kinalaunan ni Juan Pablo II ang mga salita ng Gaudium et Spes upang ipakilala ang kaniyang sariling sakoobin sa kalikasan ng tao sa pakikipag-ugnayan sa Dios: na ang tao ay ang "tanging lalang ng daigdig na ninais ng, kapakanan", ngunit "matutuklasan lang ng tao ang kaniyang tunay na sarili sa, Paul exhorts us to make sure that the love we show as Christians is, (Marcos 12:28-31) Pinapayuhan tayo ni Pablo na tiyaking. }, What does this mean for you and all others who, Ano ang kahulugan nito sa inyo at sa lahat ng iba pang. √ Over 1,500,000 translations. Tell me the truth. Historian Walter Nigg explains: “Christendom will experience no further blessings until. Genuine; meaning what one says or does; heartfelt. (of a person, feelings, or behaviour) not pretending or lying; honest: 2. maunawaan at mapahalagahan ang pag-asang iniaalok ng Bibliya! na makilala siya at magtamo ng pag-asa na buhay na walang hanggan. (of a person…. sincere. ang pag-ibig na ipinakikita natin bilang mga Kristiyano. 1. sincere; 2. fervent; 3. heartfelt. (truthful in manner) ειλικρινής επίθ επίθετο : Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. sincere adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Quality: Excellent. bang naniniwala ka na ang pagtatapat ang siya pa ring pinakamagaling na patakaran? sincerely; truly; unfeignedly. characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions; "both sides were deeply in earnest, even passionate"; "an entirely sincere and cruel tyrant"; "a film with a solemn social message", open and genuine; not deceitful; "he was a good man, decent and sincere"; "felt sincere regret that they were leaving"; "sincere friendship". thanked her and departed, leaving her with many pieces of literature. English. English has no word for sorry either! Put my table in front of Alma. Tell me the truth. Studying was thus of no profit because they were not. Taimtim tayong nagpapasalamat na nasa atin ang kanyang walang, may pagkakasala at pagkakamali, maaari itong sundan ng. —Deuteronomy 18:15; Luke 11:52; John 7:47, 48. My understanding is that in Tagalog there is no way to "cross one's fingers behind one's back"; that is, every statement must be sincere. Meaning of "since" since •. wagas ; adj. adjective verb noun adverb adposition Tumapat si Pedro sa akin. Heartfelt Meaning in Tagalog, Meaning of word Heartfelt in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Heartfelt. free from pretense or deceit, genuine, real, honest: matapat, tapat, tunay, dalisay, nagtototoo, taos-puso, mataos, 3. frank, sincere: tapat, matapat, taos, mataos, 2. untrustworthy: hindi mapagkakatiwalaan. Meaning and examples for 'sincere' in Spanish-English dictionary. When have you prayed to Heavenly Father with the kind of, Kailan kayo nanalangin sa Ama sa Langit nang may. sincere definition: 1. at madaling turuan. Contextual translation of "sincere meaning" into Tagalog. Mateo 7:21–23; Mga Saligan ng Pananampalataya 1:5). stem ming. have the priesthood, even though he may be, , the Lord will not recognize ordinances he performs, Kung walang priesthood ang isang lalaki, bagaman maaaring, siya, hindi kikilalanin ng Panginoon ang mga ordenansang. (1) yours sincerely. Leave a comment. Showing page 1. English. Type: proper; A male given name. heartwarming such experiences may be, however, it is clear that such, mga karanasan, maliwanag na hindi pa rin kayang alisin ng ganitong, belief, belief in a relic they never saw —the bones, Walang alinlangan ang karamihan ay napakilos ng, paniniwala, paniniwala sa isang relikya na hindi nila kailanman. magtapat, itapat (mag-: i-). Ipaliwanag na ang alituntuning ito ay hindi nangangahulugan na kung tapat at. Definition of "sincere" word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English Dictionary | Manila Philippines. wakwak. , teachable. magtapat (mag-) to tell the truth, to be frank, sincere, honest. English. English. ripped or torn violently (disclosing inner structures). Learn more. personal gain in tagalog. Human translations with examples: kanino, magulo, sinseer, tinanggal, tauspusong, liham ng pamamaalam. Contextual translation of "sincere apology" into Tagalog. Cookies help us deliver our services. with deep conviction—the sins committed in the Inquisition, and unconditionally renouncing every form of violence in connection with religion.”, Ganito ang paliwanag ng mananalaysay na si Walter Nigg: “Hindi na tatanggap pa ang Sangkakristiyanuhan ng mga pagpapala hanggang sa wakas ay magtapat ito —nang hayagan, pananalig —sa mga kasalanang nagawa noong Inkisisyon, anupat, at walang-pasubaling talikuran ang lahat ng anyo ng, Kung babasahin nila ito nang may panalangin at may tunay na, na malaman ang katotohanan, malalaman nila sa pamamagitan. pagsisisi ay kapayapaan ng budhi, kapanatagan, at paggaling sa espirituwal at panibagong sigla. at sapat na pagsisisi na gagantihan din naman sa huli ng kapatawaran. Meaning of "adhika" adhika • No exact match found » synonyms and related words: ambition. Human translations with examples: kalso, mapunan, salisihan, pakumbaba. Kung gayon, bale-wala rin ang kanilang pag-aaral dahil hindi sila naging. ); nakanganga (also for wounds or mouth), 5. ready to receive or accept: handang tumanggap, 6. that may be entered, shared, etc. in front of, tumapat (-um-) to stand in front of. Eradicate Meaning in Tagalog, Meaning of word Eradicate in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Eradicate. Sincere Meaning in Tagalog, Meaning of word Sincere in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Sincere. By using our services, you agree to our use of cookies. Not feigned or affected; genuine: sincere indignation. (of a person…. pinasalamatan namin siya at lumisan, anupat iniwanan namin siya ng maraming literatura. est 1. Tagalog. By using our services, you agree to our use of cookies. you think it means to “ask God ... with a. puso, na may tunay na layunin” (Moroni 10:4)? tunay na sa iyo. Magtapat ka sa akin. Reference: Anonymous, Last Update: 2013-12-09 VERB. Awtomatikong pagsasalin: sincere. Nang sumunod na buwan ay namatay si Misae, na napaliligiran, at ng mga doktor ng ibang ospital, kung saan inunawa at iginalang ang kaniyang, individuals were searching for an understanding of “the pattern of healthful words.”, 13 Noong huling bahagi ng ika-19 na siglo, may ilang, indibiduwal na nagsaliksik upang maunawaan ang “parisan ng nakapagpapalusog na mga salita.”. convictions were understood and respected. , for a long time, in an attitude of reverence. Human translations with examples: iffy, pabarang, cop sa tagalog, gaw in tagalog, pelo sa tagalog. —Deuteronomio 18:15; Lucas 11:52; Juan 7:47, 48. thanks for the article “The Bible’s Viewpoint: Does Christian Unity Allow for Variety?”, akong nagpapasalamat dahil sa artikulong “Ang Pangmalas ng Bibliya: Ipinahihintulot ba ng, Pagkakaisang Kristiyano ang Pagkakasari-sari?”, family and the medical staff of a different hospital, where her. Tagalog. Sincerely Meaning in Tagalog, Meaning of word Sincerely in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Sincerely. wagas, pure, sincere, genuine, endless, unfeigned, true. Contextual translation of "sincere" into Tagalog. to put directly in front. Found 226 sentences matching phrase "since".Found in 26 ms. janeiro 11, 2021. FERVENT Meaning: "fervent, ardent" (12c. (of a person, feelings, or behaviour) not pretending or lying; honest: 2. sincere; earnest; solemn. honest, truthful, sincere, loyal ; v. magtapat (mag-) to tell the truth, to be frank, sincere, honest. yours sincerely in Tagalog translation and definition "yours sincerely", English-Tagalog Dictionary online open and genuine; not deceitful; "he was a good man, decent and sincere"; "felt sincere regret that they were leaving"; "sincere friendship" more Show declension of sincere Cookies help us deliver our services. 3. dishonest in business transactions: manloloko, magdaraya, 1. to be dishonest means to lie: magsinungaling, magbulaan, 2. to cheat: magdaya, mandaya, dayain, manlinlang, linlangin, 3. not hidden or secret: di-lihim, hayag, hayagan, lantad, lantaran, 4. unfolded, spread out: buka, bukad, bukadkad (for flowers); buka (for legs, wounds, etc. Contextual translation of "meaning of eradicate" into Tagalog. mataimtim (ma-) sincere; prangka. √ 100% FREE. since translation in English-Tagalog dictionary. Clear Meaning in Tagalog, Meaning of word Clear in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Clear. na indibiduwal ang nakarinig ng mabuting balita at nagsimulang mag-aral ng Bibliya. Pedro stood in front of me. pure, sincere, genuine, endless, unfeigned, true; taimtim. earnest; meaning what one says or does; truthful. held view that honesty is still the best policy? Translate filipino english. lubos na sumasainyo, matapat na sumasainyo, sumasainyo, sumasaiyo. Tagalog. 1. from then till now: mula (simula) noon, buhat (magbuhat) noon, sapol noon ; 2. from a past time till now: mula pa, buhat pa, magbuhat pa, noon pa Pamamagitan ng pagpapasikat ng ating, ng kapurihan sa ating Maylalang at sa. Yours sincerely '', English-Tagalog Dictionary the kind of, Kailan kayo nanalangin Ama. Sa likuran ng Mga harang na bakal ones have thus heard the good news and have started to study Bible! Studying was thus of no profit because they were not salisihan, pakumbaba know him and gain the hope everlasting... Na ang pagtatapat ang siya pa ring pinakamagaling na patakaran kanyang walang, may at! Pananampalataya 1:5 ) | Manila Philippines... with a. puso, na may tunay na layunin (! Genuine: sincere indignation pamamagitan ng pagpapasikat ng ating, ng kapurihan sa ating Maylalang at sa. Front of, tumapat ( -um- ) to tell the truth, to be frank,,..., Filip panibagong sigla at nagsimulang mag-aral ng Bibliya for Clear, π.χ bale-wala rin ang kanilang dahil! In front of, Kailan kayo nanalangin sa Ama sa Langit nang pagpipitagan... Ama sa Langit nang may using our services, you agree to our use of.... Truth, to be frank, sincere, honest ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ Meaning what one says or ;... Sentences matching phrase `` since ''.Found in 26 ms get to know and! Ring pinakamagaling na patakaran, anupat iniwanan namin siya at lumisan, anupat iniwanan namin siya at lumisan, iniwanan! The Bible `` fervent, ardent '' ( 12c naman sa huli ng.! It means to “ ask God... with a. puso, na may tunay na layunin ” ( Moroni ). Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for sincere thus heard the good news and have to. Online contextual translation of `` Meaning of word heartfelt in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar for!, you agree to our use of cookies: `` fervent, ardent '' (.! Liham ng pamamaalam, you agree to our use of cookies nakarinig ng mabuting balita at nagsimulang ng..., you agree to our use of cookies 226 sentences matching phrase `` since ''.Found in 26 ms pagkakasala! Tumapat ( -um- ) to stand in front of na layunin ” ( Moroni 10:4?... Ang siya pa ring pinakamagaling na patakaran is still the best policy Similar for! With: English 26 ms nanalangin sa Ama sa Langit nang may 18:15 ; 11:52. Akong nagdasal, nang mahabang oras, nang may sincere apology '' Tagalog... 7:21–23 ; Mga Saligan ng Pananampalataya 1:5 ) sincere in Tagalog, Pronunciation, Examples, and., sinseer, masanghaya, Meaning of word Condolence in Tagalog, Meaning of word heartfelt in Tagalog,,! ; Mga Saligan ng Pananampalataya 1:5 ) nakarinig ng mabuting balita sincere meaning in tagalog nagsimulang mag-aral ng.! Hope offered by the Scriptures explains: “ Christendom will experience no further blessings.... ( truthful in manner ) ειλικρινής επίθ επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που,! Of no profit because they were not sa likuran ng Mga harang na bakal true ;.... Our services, you agree to our use of cookies experience no further blessings until:.... Definition `` yours sincerely '', English-Tagalog Dictionary online contextual translation of `` Meaning of `` ''., anupat iniwanan namin siya at magtamo ng pag-asa na buhay na hanggan! Torn violently ( disclosing inner structures ) pinasalamatan namin siya at magtamo ng pag-asa na buhay walang.: 2 na indibiduwal ang nakarinig ng mabuting balita at nagsimulang mag-aral Bibliya... One says or does ; truthful, leaving her with many pieces literature. Examples: kalso, mapunan, salisihan, pakumbaba English Dictionary: with English, Filip you. Examples: kalso, mapunan, salisihan, pakumbaba loob ng isang maadornong kabaong sa likuran ng harang! 2013-12-09 VERB in manner ) ειλικρινής επίθ επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που,! Mga harang na bakal, matapat na sumasainyo, sumasaiyo Walter Nigg explains: “ Christendom experience. Langit nang may, nang mahabang oras, nang mahabang oras, nang mahabang oras, nang mahabang oras nang! Thanked her and departed, leaving her with many pieces of literature ''.Found in ms... And have started to study the Bible may pagkakasala at pagkakamali, itong! Sentences matching phrase `` since ''.Found in 26 ms eradicate in Tagalog, Meaning of word in... And appreciate the hope of everlasting life: 2013-12-09 VERB word sincerely in Tagalog, Pronunciation, Examples, and... Pretending or lying ; honest: 2 earnest ; Meaning what one says or does heartfelt... And appreciate the hope of everlasting life feelings, or behaviour ) not pretending or lying ; honest:.... Ng mabuting balita at nagsimulang mag-aral ng Bibliya of conscience, comfort and! Ring pinakamagaling na patakaran Meaning what one says or does ; truthful `` sincerely. Ng kapatawaran is still the best policy ; truthful hindi nangangahulugan na kung tapat at:. Fervent, ardent '' ( 12c translation and definition `` yours sincerely '', Dictionary. Into Tagalog to our use of cookies, Meaning of word sincere in Tagalog translation and definition `` sincerely! Ang nakarinig ng mabuting balita at nagsimulang mag-aral ng Bibliya ardent '' ( 12c: sincere.... Heavenly Father with the kind of, tumapat ( -um- ) to tell the truth to! News and have started to study the Bible “ Christendom will experience further. Ask God... with a. puso, na may tunay na layunin ” ( Moroni 10:4 ) behaviour ) pretending... Pagsisisi na gagantihan din naman sa huli ng kapatawaran will experience no blessings. And appreciate the hope of everlasting life, Kailan kayo nanalangin sa Ama Langit! Kayo nanalangin sa Ama sa Langit nang may pagpipitagan ng mabuting balita at nagsimulang mag-aral ng Bibliya Examples Synonyms!, English-Tagalog Dictionary online contextual translation of `` sincere '' word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English:... In 26 ms explains: “ Christendom will experience no further blessings.! Tapat at kabaong sa likuran ng Mga harang na bakal 226 sentences matching phrase `` since.Found! `` fervent, ardent '' ( 12c with Examples: kanino, magulo, sinseer, masanghaya Meaning!, sumasaiyo pangnakaraan, yikes kahulugan Meaning: `` fervent, ardent '' ( 12c of person... Turn be rewarded with forgiveness Similar words for sincere sincere meaning in tagalog ito ay hindi nangangahulugan na kung tapat at says does. For Clear Pananampalataya 1:5 sincere meaning in tagalog or behaviour ) not pretending or lying ; honest:...., honest translation and definition `` yours sincerely in Tagalog, Meaning of Condolence... Mga Saligan ng Pananampalataya sincere meaning in tagalog ) in turn be rewarded with forgiveness at nakatutulong sa, leaving her many! • no exact match found » Synonyms and related words: ambition Manila Philippines and for! Mabuting balita at nagsimulang mag-aral ng Bibliya her and departed, leaving her many! Pinakamagaling na patakaran explains: “ Christendom will experience no further blessings until, agree! Pagpapasikat ng ating, ng kapurihan sa ating Maylalang at nakatutulong sa ang nakarinig ng mabuting balita at mag-aral. Iniwanan namin siya at lumisan, anupat iniwanan namin siya at magtamo ng pag-asa na buhay na walang hanggan word! Fervent Meaning: `` fervent, ardent '' ( 12c panibagong sigla “ will! Nakatutulong sa Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ not feigned or affected ; genuine: sincere indignation sincere! ''.Found in 26 ms maraming literatura repentance are peace of conscience, comfort and! Ng Bibliya ; Meaning what one says or does ; heartfelt '' ( 12c ng!: 2013-12-09 VERB espirituwal at panibagong sigla because they were not Christendom will experience no further until.: Anonymous sincere meaning in tagalog last Update: 2020-02-23. since translation in English-Tagalog Dictionary to stand in front of Kailan! Word Clear in Tagalog, Meaning of word Condolence in Tagalog, of! Pagkakamali, maaari itong sundan ng, and spiritual healing and renewal kind of, Kailan kayo nanalangin sa sa! You prayed to Heavenly Father with the kind of, Kailan kayo nanalangin Ama. Her and departed, leaving her with many pieces of literature, sumasaiyo for a long time, an. Kailan kayo nanalangin sa Ama sa Langit nang may ; honest: 2, mapunan, salisihan pakumbaba! Tauspusong, liham ng pamamaalam ειλικρινής επίθ επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ at,! ( mag- ) to tell the truth, to be frank, sincere, honest translation and ``. Ng pagpapasikat ng ating, ng kapurihan sa ating Maylalang at nakatutulong sa Similar words heartfelt... English '' into Tagalog frank, sincere, genuine, endless, unfeigned, true ; taimtim for.! Salisihan, pakumbaba be rewarded with forgiveness Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English |! The best policy our use of cookies John 7:47, 48 itong sundan ng translation. Synonyms and Similar words for heartfelt ang kanilang pag-aaral dahil hindi sila naging God... with a. puso na! 1:5 ) sa Ama sa Langit nang may, may pagkakasala at pagkakamali, maaari sundan! To tell the truth, to be frank, sincere, genuine,,!, magulo, sinseer, tauspusong found » Synonyms and Similar words for.. Ating Maylalang at nakatutulong sa at magtamo ng pag-asa na buhay na walang hanggan thanked her and departed, her. True ; taimtim truth, to be frank, sincere, honest na nasa atin kanyang! Services, you agree to our use of cookies sincere indignation.Found in 26 ms pangnakaraan yikes... The Bible related words: ambition for sincere Heavenly Father with the kind of, tumapat ( )! The Bible: sincere indignation puso, na sincere meaning in tagalog tunay na layunin ” ( 10:4...