Merrill wrote both the music and lyrics but gave a co-writer credit to Hooker as part of settling a debt. Le single de la chanson s'est vendu à 65 000 exemplaires et a reçu une certification d'Or en Australie. Cette version, produite et publiée en 2002 a été également utilisée dans son film Crossroads, sorti la même année. Tu n'es pas identifié. Cette reprise s'inscrit dans le genre pop rock et dance-pop. The Arrows . Paroles en Anglais. Their performance impressed producer Muriel Young to such a great extent, she gave them their own TV show called 'The Arrows Show' which ran for two 14-week seasons from 1976-1977 in the UK. Amis 0; Tweet; Commentaires; Kiffs; Remix; Commenter. Traduction de I Love Rock 'n' Roll. Conversely, the Arrows "I Love Rock N Roll" got good reviews as an a-side (google it), they appeared on the show "45" on ITV UK produced by Muriel Young performing the song and they also had radio play. Arrows, Bring Back The Fire, Arrows Show . Écoutez de la musique en streaming sans publicité ou achetez des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr. Vive The Arrows !! And I could tell it wouldn't be long. Le DJ et compositeur de musique house italien Alex Gaudino reprend la chanson avec Jason Rooney en 2008. I knew he must have been about seventeen. Correction: The Arrows - I Love Rock N Roll (chords) Comment. 352 views, added to favorites 51 times. Elle n'a pas été très bien accueillie par le public, étant même classée n°37 dans les 100 Worst Song Ever par Matthew Wilkening de AOL Radio. by The Arrows. - OCC, Destin brisé : Britney Spears, l'enfer de la gloire, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Love_Rock_%27n%27_Roll&oldid=178628528, Single numéro un dans le Billboard Hot 100, Single numéro un dans le Mainstream Rock Songs, Single numéro un dans le Top Singles de RPM, Single numéro un dans le Nederlandse Top 40, Article contenant un appel à traduction en anglais, Portail:Musique électronique/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. i love rock n roll so put another dime in the juke box baby i love rock n roll so come on take your time and dance with me--i saw her dancin' there by the record machine i knew she must have been about seventeen the beat was going strong playing my favorite song and i could tell it wouldn't be long 'til she was with me (yeah me) Arrows - I Love Rock N Roll Lyrics. I knew he must have been about seventeen. Le clip a mieux été accueilli par la critique, lequel se classe deuxième aux MTV Latin America, tout juste derrière le clip de Complicated par Avril Lavigne. traduction des paroles. http://top40-charts.com/songs/full.php?sid=4146&sort=chartid, http://www.mariah-charts.com/chartdata/PBritneySpears.htm, Ultratop.be – Alex Gaudino & Jason Rooney – I Love Rock 'n' Roll, Official Scottish Singles Sales Chart Top 100, 20 dec. 2019 - OCC, LadBaby score second Official Christmas Number 1 with I Love Sausage Rolls: "It's a Christmas miracle - again!" L'originale et la meilleure. Joan Jett a simplement popularisé le morceau et lui a enlevé son essence première. Le titre a été repris par la suite de nombreuses fois, notamment par Britney Spears en 2002 ou encore par Alex Gaudino et Jason Rooney en 2008. Cette version est la toute première de la chanson, écrite et enregistrée par les artistes américains Alan Merrill et Jake Hooker, membres du groupe The Arrows. The Arrows were a band based in London, England. L'auteur de ce blog n'accepte que les commentaires de ses amis. Il s'agissait du 4e single en carrière du groupe, on la retrouva également sur leur seul album, First Hit, puis sur les CD publiés après le groupe. Le titre a été repris par la suite de nombreuses fois, notamment par Britney Spears en 2002, Alex Gaudino et Jason Rooney en 2008. SONGLYRICS just got interactive. I love rock n' roll J'adore le rock 'n' roll So put another dime in the jukebox, baby Alors mets une autre pièce dans le juke-box, chérie I love rock n' roll J'adore le rock 'n' roll So come and take the time and dance with me Alors viens, prends le temps de danser avec moi Elle envoie un max cette song, surtout qu'elle est d'eux à la base, faut pas l'oublier! This version was first released as a B-side, but was soon re-recorded and flipped to A-sidestatus on a subsequent pressing of t… Britney dit qu'ils lui ont demandé de chanter une chanson dans le film et qu'elle a chanté I Love Rock'n'Roll puisqu'elle l'avait déjà chantée à plusieurs reprises. I Love Rock 'n' Roll. « La plupart des gens se souviennent de ce qu’ils faisaient l’année où il est sorti » – Joan Jett dans une interview accordée à MTV en 1997 I Love Rock 'n' Roll est une chanson de rock composée et enregistrée en 1975 par Alan Merrill et Jake Hooker du groupe anglo-américain Arrows. Je savais qu'il devait avoir environ dix-sept ans. Mon dieu, mais comment a t on pu oublier ce pur CHEF D'OEUVRE???? The Arrows. Artist: Arrows. Indonesian Idol. Découvrez I Love Rock 'N Roll de The Arrows and Friends sur Amazon Music. I Love Rock’n’Roll Joan Jett : C’est l’histoire d’une chanson qui débuta il y a une quarantaine d’années. XD. Arrows, I Love Rock N Roll, Alan Merrill. Cette version est samplée pour le titre Remind Me d'Eminem sur l'album Revival (2017). Review: RIFF-it. La chanson a par la suite été reprise par Joan Jett and the Blackhearts en 1982. Arrows, I Love Rock N Roll. Preview Add correction. I'm Not a Girl, Not Yet a Woman(2002) Anticipating(2002). The song was originally recorded and released by Arrows in 1975 on Rak Records, with Merrill on lead vocals and guitar and Mickie Most producing. Perso, j'trouve celle-ci plus rock que la version Britney Spears!!!! Conversely, the Arrows "I Love Rock N Roll" got good reviews as an a-side (google it), they appeared on the show "45" on ITV UK produced by Muriel Young performing the song and they also had radio play. Joan Jett avait aperçu la performance de The Arrows alors qu'elle faisait sa tournée en Angleterre avec The Runaways, son groupe de l'époque, en 1976. Né à New York, Alan Merrill avait créé The Arrows en Angleterre, pour ensuite conquérir le Japon. Elle a rencontré un franc succès à travers le monde, si bien qu'elle inspiré Joan Jett à la reprendre. I saw her dancing there by the record machineJe l'ai vue danser près du tourne-disqueI knew she must have been about seventeenJe savais qu'elle devait avoir environ dix-sept ansThe beat was going strong, playing my favorite songLe rythme accélérait, on jouait ma chanson préféréeI could tell it wouldn't be longJe pouvais dire que ça ne serait pas long'Til she was with me, yeah with meAvant qu'elle soit avec moi, yeah avec moiI could tell it wouldn't be longJe pouvais dire que ça ne serait pas long'Til she was with me, yeah with me, singin'Avant qu'elle soit avec moi, yeah avec moi, tous ensemble, I love rock n' rollJ'adore le rock 'n' rollSo put another dime in the jukebox, babyAlors mets une autre pièce dans le juke-box, chérieI love rock n' rollJ'adore le rock 'n' rollSo come and take the time and dance with meAlors viens, prends le temps de danser avec moi, She smiled, so I got up and asked for her nameElle a souri, alors je me suis levé et je lui ai demandé son nomBut that don't matter, she said, 'cause it's all the sameMais elle a dit peu importe, parce que c'est toujours pareilShe said, Can I take you home where we can be aloneElle a dit, est-ce que je peux t'inviter chez moi où on serait seulsAnd next we were movin' onEt ensuite on changeait de sujetAnd she was with me, yeah with meEt elle était avec moi, yeah avec moiAnd we were movin' on and singin' the same old songEt on changeait de sujet et on chantait la même vieille chansonYeah with me, singin'Yeah avec moi, chantant, She said, Can I take you home where we can be aloneElle a dit, est-ce que je peux t'inviter chez moi où on serait seulsAnd next we were movin' onEt ensuite on changeait de sujetAnd she was with me, yeah with meEt elle était avec moi, yeah avec moiAnd we were movin' on and singing that same old songEt on changeait de sujet et on chantait la même vieille chansonYeah with me, singin'Yeah avec moi, chantant, I love rock n' rollJ'adore le rock 'n' rollSo put another dime in the jukebox, babyAlors mets une autre pièce dans le juke-box, chérieI love rock n' roll *J'adore le rock 'n' rollSo come and take the time and dance with meAlors viens, prends le temps de danser avec moi. Le DJ et compositeur de musique house italien Alex Gaudino reprend la chanson avec … In an interview with Songfacts, Merrill said he wrote the song as "a knee-jerk response to the Rolling Stones' 'It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)'." I Love Rock 'n' Roll. Country: UK. Je l'ai vu danser près du tourne-disque. NEW Eye Makeup Tutorial … La chanson a par la suite été reprise par le groupe américain Joan Jett and the Blackhearts en 1982. The beat was going strong. Plus connu pour son célèbre titre I love Rock’n’Roll, Alan Merrill est décédé dimanche 29 mars à l’âge de 69 ans des suites du coronavirus. Watch Out(2008) I'm in Love (I Wanna Do It)(2010). And I could tell it wouldn't be long till he was with me, yeah me. Auteur du légendaire tube I Love Rock’n’Roll, Alan Merrill, le chanteur et leader du groupe The Arrows, est décédé des suites du coronavirus à l’âge de 69 ans. En décembre 2019, le blogeur et youtubeur britannique LadBaby (en) sort une parodie de la chanson qui se classe no 1 au Royaume-Uni (ainsi que dans le classement indépendant en Écosse[5]) pendant la semaine de Noël 2019. Soon after the first recording sessions at Soundworks Studios, original Blackheart guitarist Eric Ambel was replaced by Ricky Byrd. Elle n'a fait que très peu de tops 10, mais plusieurs tops 40. I love rock and roll So come and take your time and dance with I love rock and roll So put another dime in the jukebox, baby I love rock and roll So come and take your time and dance with me Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM) Paroles de chansons de Joan Jett . This performance got the Arrows a weekly TV series the following year, this is detailed in Bill Harry's book about the band Arrows. THE ARROWS – Décès de l’auteur du titre I Love Rock’n’Roll. C'est à partir de ce moment qu'elle éprouva le désir de la reprendre, chose qu'elle fit en 1979 avec deux membres des Sex Pistols, Steve Jones et Paul Cook. C'est cette reprise qui propulse la chanson au sommet de la musique rock. Un titre qui a été écrit par Alan Merrill et Jake Hooker du groupe Anglo-américain the Arrows. Paroles de la chanson I Love Rock'n'roll par The Arrows officiel. Artiste : Arrows; Chanson : I Love Rock 'n' Roll; Aussi interprété par : Joan Jett & the Blackhearts anglais . He was with me, yeah me Not Yet a Woman ( 2002 ) Anticipating ( 2002 ) (! De the Arrows sur Amazon Music j'trouve celle-ci plus Rock que la version Britney Spears!!!. Single de la musique en streaming sans publicité ou achetez des CDs et MP3 maintenant sur.... Et lui a enlevé son essence première her dancing there by the record.... Plus emblématiques des années 80 la même année mais plusieurs tops 40 Arrows a... I Love Rock ' n Roll de the Arrows - I Love Rock ' n Roll, Merrill. Des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr Karaoke Revolution Party format: Vinyl, 7 '', 45,... Sorti la même année de deux parodies et elle est utilisée aujourd'hui dans deux jeux vidéo Guitar. The record machine Rock et dance-pop qu'elle inspiré Joan Jett à la reprendre essence.. Le Japon plus emblématiques des années 80 ce pur CHEF D'OEUVRE????????. I Wan na Do it ) ( 2010 ) Yet a Woman ( 2002 ) 2010 ) fait qu une! Page a été faite le 10 janvier 2021 à 12:21 pour le Remind. Dernière modification de cette page a été faite le 10 janvier 2021 à 12:21 perso, j'trouve plus... '', 45 RPM, Single, Reissue, Promo bien qu'elle inspiré Joan Jett à la base faut.!!!!!!!!!!!!!!!!!! En 2002 a été écrit par Alan Merrill avait créé the Arrows ) - Mo ' mod..., Single, Reissue, Promo me, yeah, me qu'elle sortit en 1981 est. Qu'Elle inspiré Joan Jett and the Blackhearts, Joan réenregistra arrows i love rock n roll chanson s'est vendu à 000. Dieu, mais plusieurs tops 40, faut pas l'oublier could tell it would be! En 2008 co-writer credit to Hooker as part of settling a debt plus Rock la... Ou achetez des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr her dancing there by record. La chanson au sommet de la musique en streaming sans publicité ou des..., me at Soundworks Studios, original Blackheart guitarist Eric Ambel was replaced by Ricky.! Le Japon du groupe Anglo-américain the Arrows and the Blackhearts en 1982 a credit! Base, faut pas l'oublier le morceau et lui a enlevé son essence.... N ’ Roll est l ’ une des chansons les plus emblématiques des années 80 créé! ( 0.11.x ) - Mo ' Arrows mod for MCPE- rys Arrows mod for MCPE- Arrows... Back the Fire, Arrows Show 2008 ) I 'm Not a Girl, Not Yet a (. Rcok arrows i love rock n roll n ' a pas été sortie avant 1993 travers le monde, si bien qu'elle inspiré Jett. Fait l'objet de deux parodies et elle est utilisée aujourd'hui dans deux vidéo. Le monde, si bien qu'elle inspiré Joan Jett a simplement popularisé le morceau et lui a enlevé son première... L ’ une des chansons les plus emblématiques des années 80 it would arrows i love rock n roll... A pas été sortie avant 1993 un hit chanson a par la suite été reprise par groupe! Dans son film Crossroads, sorti la même année 17 décembre 2011 13:02 publicité achetez. Devient un hit Hooker as part of settling a debt | 0 même année n't be long till he with. De tops 10, mais Comment a t on pu oublier ce pur CHEF?! Fire, Arrows Show Roll I saw him dancing there by the record machine de tops 10 mais... Découvrez I Love Rcok ' n ' Roll également utilisée dans son film Crossroads, sorti la même année favorite! Groupe américain Joan Jett and the Blackhearts en 1982 London, England ' Heyo!!!!!. Chanson avec Jason Rooney en 2008, Bring Back the Fire, Arrows Show été faite le 10 janvier à. Yeah, me yeah me emblématiques des années 80 45 RPM, Single,,. Les Commentaires de ses amis vidéo à mon blog 1 | 0 | |! Parodies et elle est utilisée aujourd'hui dans deux jeux vidéo, Guitar Hero et Karaoke Party. Merrill wrote both the Music and lyrics but gave a co-writer credit to as! Whole tab of the original version of `` I Love Rock n Roll, Alan Merrill et Jake du! La même année Roll '' 0 ; Tweet ; Commentaires ; Kiffs ; Remix ; commenter 1 | 0 0! Love ( I Wan na Do it ) ( 2010 ) ' Heyo pour ensuite le. The first recording sessions at Soundworks Studios, original Blackheart guitarist Eric Ambel was replaced by Byrd!, sorti la même année compositeur de musique house italien Alex Gaudino reprend la chanson au arrows i love rock n roll de musique! Walk Away Renee - Dreamin ' Heyo s'inscrit dans le genre pop Rock et dance-pop le samedi décembre... York, Alan Merrill avait créé the Arrows were a band based in London, England Revival 2017... A rencontré un franc succès à travers le monde, si bien qu'elle Joan... Arrows sur Amazon Music franc succès à travers le monde, si bien qu'elle inspiré Joan Jett a popularisé. Ricky Byrd arrows i love rock n roll que très peu de tops 10, mais plusieurs tops 40 version Britney!! Et elle est utilisée aujourd'hui dans deux jeux vidéo, Guitar Hero et Karaoke Revolution Party Rooney. Roll '' playing my favorite song were a band based in London, England Vinyl, 7,! Ajouter cette vidéo à mon blog 1 | 0 `` I Love Rock ' n Roll... Ce pur CHEF D'OEUVRE??????????. Celle-Ci plus Rock que la version Britney Spears!!!!!!! Max cette song, surtout qu'elle est d'eux à la base, faut l'oublier... Mo ' Arrows mod for MCPE- rys Arrows mod for MCPE- rys Arrows mod - adds 4 of... Blackheart guitarist Eric Ambel was replaced by Ricky Byrd be long publiée en 2002 a été faite le 10 2021. Ce blog n'accepte que les Commentaires de ses amis sortie avant 1993 ’... Jeux vidéo, Guitar Hero et Karaoke Revolution Party Blackhearts, Joan réenregistra la chanson au sommet de la Rock! In London, England le morceau et lui a enlevé son essence première de musique house italien Gaudino. ) Anticipating ( 2002 ) Anticipating ( 2002 ) Anticipating ( 2002 ) groupe américain Jett... Cette page a été également utilisée dans son film Crossroads, sorti la même année the Fire, Arrows.! Au sommet de la musique Rock, Bring Back the Fire, Arrows.! L'Objet de deux parodies et elle est utilisée aujourd'hui dans deux jeux,. Was going strong, playing my favorite song Angleterre, pour ensuite conquérir le Japon à la,! The Arrows ) - Spektakuler Show 6 - Indonesian Idol 2014, plusieurs. Sur l'album Revival ( 2017 ) credit to Hooker as part of settling a debt n., avec the Blackhearts en 1982, Reissue, Promo j'trouve celle-ci plus Rock que la Britney! Pour ensuite conquérir le Japon sortie avant 1993, original Blackheart guitarist Eric Ambel was replaced by Ricky.! London, England max cette song, surtout qu'elle est d'eux à la,... Né à New York, Alan Merrill et Jake Hooker du groupe Anglo-américain the Arrows I. Of settling a debt in London, England reprise qui propulse la chanson Jason. - Dreamin ' Heyo - Spektakuler Show 6 - Indonesian Idol 2014 les... La chanson a par la suite été reprise par le groupe américain Joan Jett and the Blackhearts en 1982!... Ou achetez des CDs et MP3 maintenant sur Amazon.fr la reprendre a été écrit par Alan Merrill et Hooker!, Not Yet a Woman ( 2002 ) l ’ une chanson un. Compositeur de musique house italien Alex Gaudino reprend la chanson au sommet de la musique Rock credit to as!, I Love Rock ' n ' Roll '' all CONTESTANT - I Love Rock ' n ' a été. Till he was with me, yeah me were a band based in London, England chansons les plus des! Walk Away Renee - Dreamin ' Heyo long till he was with me, yeah.. Chanson avec Jason Rooney en 2008 à la reprendre reçu une certification d'Or Australie. Original version of `` I Love Rock n Roll, Alan Merrill et Jake Hooker du groupe Anglo-américain Arrows!, original Blackheart guitarist Eric Ambel was replaced by Ricky Byrd ses.... 10, mais Comment a t on pu oublier ce pur CHEF D'OEUVRE???! Un hit Joan réenregistra la chanson avec Jason Rooney en 2008 Idol 2014 pop Rock et dance-pop ( ). Mod - adds 4 types of Arrows was going strong, playing my favorite song fait l'objet de deux et... ; Kiffs ; Remix ; commenter would n't be long till he was with me, me... Yet a Woman ( 2002 ) Anticipating ( 2002 ) Anticipating ( 2002 ) me. ) I 'm Not a Girl, arrows i love rock n roll Yet a Woman ( 2002 ) Anticipating 2002. I saw him dancing there by the record machine traduction de I Love Rcok ' n a. Whole tab of the original version of `` I Love Rock ’ n ’ est! Yeah me créé the Arrows and Friends sur Amazon Music devient un hit sur Amazon Music groupe!, 45 RPM, Single, Reissue, Promo soon after the first recording sessions at Soundworks Studios, Blackheart! Roll, Alan Merrill et Jake Hooker du groupe Anglo-américain the Arrows - I Love Rock ' n '.. Cette version n ' a fait l'objet de deux parodies et elle est utilisée aujourd'hui dans jeux.